VISITAR ZUGARRAMURDI PARA VIAJAR A TIEMPOS DE BRUJAS. EL HALLOWEEN DE NAVARRA.

Hacer una excursión a Zugarramurdi es también un viaje a la historia oscura de Navarra, de España y de Europa. Saliendo desde Pamplona y una vez atravesado el Valle del Baztán, en un lugar remoto del norte de Navarra llegamos a Zugarramurdi. Su impronunciable nombre para muchos de los que nos visitan, etimologicamente viene a significar cerro de olmos. Pero es su cueva la que atrae a miles de turistas, la misma cueva que sirvió de morada para los más antiguos habitantes de Zugarramurdi, que después fue lugar de ceremonias y que actualmente nos encanta visitar por su belleza y la de su entorno.

Zugarramurdi-3

Desde el interior de la cueva de Zugarramurdi. Foto de Silvia Chaparro en una de nuestras excusiones.

La cueva de Zugarramurdi ha sido creada por la constante labor erosiva de un riachuelo conocido como la regata del infierno. Este nombre tan bonito, seguramente fue puesto por los mismos que a partir de los hechos acaecidos a principios del siglo XVII empezaron a llamar a la cavidad kárstica la cueva de las brujas.

Las tierras montañosas del norte de Navarra habían conservado modos de vida, costumbres y sabiduría ancestrales, una mitología pagana y una lengua totalmente diferente a la que se hablaba en España y en Francia. El abad del Monasterio de Urdax, dueño de las tierras y al que los campesinos debían de pagar rentas, debió de ver u oir cosas que se salían de su doctrina cristiana o que amenazaban su autoridad y pidió ayuda a la Inquisición para limpiar el rebaño de ovejas negras.

Desde Logroño acudió el inquisidor Valle Alvarado como representante del Santo Oficio para investigar e interrogar a las gentes de Zugarramurdi, Urdax, Baztán y otros lugares del norte de Navarra. Si las cifras enviadas por los párrocos y comisarios inquisitoriales de la comarca al Tribunal del Santo Oficio resultaran ciertas, en lugares como Urdax y Zugarramurdi, más del 50% de la población serían brujos o brujas.

Después de las pesquisas de Alvarado, más de 300 personas de la zona fueron arrestadas por algún acto de brujería. De ellos 42 fueron trasladados para ser juzgados en el proceso de Logroño de 1610, de los cuales 31 eran de Zugarramurdi, lo que equivalía a un quinto de la población adulta del pueblo. Entre otros delitos, se les acusaba de negar el cristianismo, de practicar orgías sexuales, de adorar al demonio, comer niños, crear pociones, sequías o tormentas en el mar.

En una de las declaraciones obtenidas por el Tribunal de Logroño, María de Echalecu afirmó ver en una ocasión a Graciana de Barrenetxea (acusada después como la reina de las brujas) y a Estevania de Teletxea abrazadas al macho cabrío en un prado situado junto a una gran cueva, la Echalecu se asustó y exclamó !Jesús! y todos desaparecieron. De esta declaración se acuñará la palabra “akelarre” compuesta por las palabras vascas aker (macho cabrío) y larre (prado) y que la misma Inquisición comenzó a utilizar para definir estas reuniones.

Como resultado de todo esto, el 8 de Noviembre de 1610, en Logroño, ante la mayor multitud de gente jamás reunida hasta ese día en la ciudad, fueron quemadas 11 personas en la hoguera, seis vivas junto con las efigies de otras cinco que ya habían muerto en prisión. Y es que ni muerto te dejaban en paz…..

FELIZ JALOGÜIN

Anuncios

MONASTERIO DE LA OLIVA, UJUE Y OLITE

Las visitas a Olite y su palacio, Ujué y su Iglesia fortaleza y el Monasterio Cisterciense de la Oliva, fueron las elegidas para conocer, por este animado grupo que vino desde Madrid.

img_20161210_1045521

Monasterio de la Oliva

En nuestra visita al Monasterio de la Oliva, nos recibió una niebla intensa, que dio un ambiente sobrio, silencioso y de paz propio de un monasterio cisterciense. En el Palacio de Olite, el subir por las numerosas escaleras de caracol que acceden a las diferentes torres, nos permitió entrar un poco en calor. Y fue ya, cuando subimos a Ujué, cuando nos elevamos por encima de las nubes, fue en ese momento cuando nos saludó el sol y nos hizo disfrutar de unas maravillosas vistas de las cumbres nevadas del pirineo y del mar de nubes que nos envolvía.

LAGUNA DE PITILLAS

img_28651

Navarra está situada en un punto clave para las aves migratorias, pues coincide con la principal ruta europea atlántica. En la Zona Media de Navarra se encuentra la laguna esteparia más septentrional de la península, la Laguna de Pitillas, donde ahora en otoño, es especialmente abundante el paso de las aves migratorias, y muchas de ellas, cigüeñas, avetoros, estorninos, ansarones, aguiluchos, etc, se quedan en este bonito paraje esperando a que vengáis a observarlas….

INFERNUKO ERROTA

img_20161008_1230551

En el norte de Navarra, alejado de grandes núcleos de población, escondido entre grandes bosques, se encuentra el Molino del Infierno, sobre la Regata del Infierno. Hasta los años sesenta, los vecinos de los caseríos esparcidos de la zona, venían a moler maíz aprovechando la fuerza del agua de su cascada natural. Hoy en día, es un agradable paseo en un bello entorno natural.

MISTERIOSO E INQUIETANTE

img_26581

Tenemos en Navarra una iglesia románica en pleno Camino de Santiago, en un lugar inhabitado, en medio de campos de labranza, la cual aparte de su belleza, está llena de interrogantes sobre su origen y su función. Algunos consideran que fue construida por los Templarios, por su forma circular inspirada en el Santo Sepulcro de Jerusalén, (solo hay tres iglesias de este tipo en España y dos están en Navarra.)

Uno de sus grandes misterios, como podemos ver en la foto,es la inquietante presencia de dos hombres barbudos en sus capiteles que si les damos la vuelta se convierten en………demonios??

LLEGÓ EL OTOÑO, A VER SI CON LLUVIA….

img_20160923_1158201

Año tras año se siguen batiendo records de altas temperaturas, este verano se le a unido la escasez de lluvia, incluso en la zona norte de Navarra, donde la lluvia casi siempre es abundante, este año a caído a cuenta gotas y las gentes del lugar no recuerdan verano tan seco. Así está hoy el pantano de Itoiz. A ver si vuelven las lluvias y nos podemos volver a quejar de lo que normalmente nos quejamos en el norte….!Cuando va a parar de llover!

CAMINO SELVA DE IRATI

IMG_2757[1]

En la excursión que hicimos el 10 de agosto hacia la Selva de Irati, nos encontramos con este pastor y su rebaño en el paso que atraviesa la Sierra de Abodi, a una altura de unos 1400 metros. Este rebaño, junto con otros muchos que pasan el verano en los verdes pastos del pirineo navarro, iniciarán en septiembre una ruta hacia las llanuras navarras para pastar durante 7 meses, evitando así el invierno montañes y la nieve que cubre los pastizales.

CAMINO DE SANTIAGO

IMG_2632[1]

Magnífico día el que tuvimos el domingo en nuestra ruta por los puntos más emblemáticos del Camino de Santiago a su paso por Navarra. En la excursión descubrimos los secretos y leyendas del Camino, y de la gran importancia que tuvo a la hora de transformar y crear núcleos urbanos allá por donde pasaba. En la foto, el Monasterio de Irache, donde en el siglo XI, García el de Nájera fundó el primer hospital de peregrinos de Navarra.